Sepuluh tahun yang lalu, You Qian kehilangan rumahnya karenamu.
Jka bukan karenamu, aku tidak akan punya rumah untuk kembali!
Tapi orang yang paling merasa bersalah adalah An Xi.
Tolong jaga You Qian dengan baik.
Aku akan memberikan tanggung jawabku atas dia padamu.
Tidak peduli apapun yang terjadi, jangan pernah lepaskan dia.
Kenapa?
Kenapa aku tidak cukup?
Berikan aku kesempatan.
Aku sungguh ingin kau bisa bahagia karena aku.
Aku berharap kau akan merasa bahagia dengan cara yang sama sepert aku berharap untuk melihatmu!
Sebernanya apa yang dia inginkan?
Dia menginginkan posisi CEO di perusahaan pendanaan Rusia di Asia.
Selama kau berjanji untuk tidak memberi tahu CEO tentang perbuatanku.
Aku menjamin An Xi tidak akan menemukan siapa ibu kandungnya.
Da Fei?
JIka kau ingin pelabuhan yang aman,
Aku masih akan menunggu.
Aku melihat bos mu saat aku pergi ke rumah sakit hari ini.
Apa dia terjangkit suatu penyakit?
Kanker payudara stadium 3?
Sakit dan kesepian, siapa orang yang paling kau percaya?
Diterjemahkan oleh At Second Glance Tim @ Viki
♫Tenanglah dan dengarkan debar jantungku ♫
♫Cinta adalah sesuatu yang tak bisa kita hindari ♫
♫Semakin kita menolak dan ingin melepaskannya, ♫
♫Semakin kita terikat. ♫
♫Pikiranku penuh dengan tanda tanya ♫
♫Persisnya bagaimana kabarmu, baik? ♫
♫Kupejamkan mataku dan aku dikelilingi ♫
♫Kilat yang menyambar tanpa peringatan ♫
♫mendekati hanya dalam satu detik ♫
♫Tanpa peringatan ♫
♫Jantungku berdebar kencang ♫
♫Aku mengakui pendirianmu yang baik ♫
♫Aku suka senyummu ♫
♫Tak akan menjadi sebuah pulau yang sepi lagi ♫
♫Aku siap untuk merangkul ♫
♫Tak peduli tentang peringatan ♫
♫Kini aku akan mulai berjalan ♫
♫Berpegang erat tanganmu ♫
♫dan tak akan melepaskan lagi ♫
♫Kau membakar hatiku ♫
♫Kau tahu sejak lama ♫
♫Seberapa baik dirimu ♫
When I See You AgainEpisode 17
Lunar Maria
Lunar Maria.
Nona! Nona!
Kau tidak apa-apa?
Aku tidak apa-apa.
- Kau baik-baik saja?- Aku tidak apa-apa.
Larut malam begini...Kau ke sini sendirian?
Aku rasa kau bukan berasal dari sekitar sini.
Caramu berpakaian cukup berbeda.
Apa kau merasa tidak sehat?
Aku tidak apa-apa.
Kau yakin?
Jika kau tidak keberatan, kau harus tinggak di pondok kami malam ini.
Itu akan lebih aman.
Ayo, aku bantu.
Sini, hati-hati.
Kenapa kau tidak masuk dan duduk?
Oh, aku tahu.
Ini, gantilah sepatumu.
Maafkan aku.
Beberapa hari ini, kami membersihkan kuman di kamar tamu.
Kami tidak punya kamar lainnya.
Jadi kau dapat tinggal di kamar boss kami hari ini.
Tapi kau tidak perlu khawatir.
Bos kami sedang tidak di rumah hari ini.
Jadi dia tidak akan tahu.
Bagaimanapun ini juga akan kosong.
Maaf.
Aku lupa bertanya bagaimana aku harus mengalamatkanmu.
Nama belakangku Zhou.
Zhou? Jadi apakah Nona Zhou atau Nyonya Zhou?
Bukan itu pada intinya.
Pada intinya adalah...
Ini sudah terlambat.
Segeralah, beristirahat.
Jika ada sesuau, aku ada di bawah.
Selamat datang.
Selamat malam.
Bahkan tidak ada meja rias
ataupun kosmetik.
[Hu Yan Zhe]Hu Yan Zhe?
Hu Yan Zhe.
Yan Zhe...
Apakah dia sudah mengetahui An Xi?
[Zhou Min Yue]
Zhou Min Yue?
Nama asliku.
Ini untukku?
Ibu, aku lulus dari sekolah dasar.
Ini hadiahku dari ayah.
Dia bilang jika aku melihat ke cermin, aku bisa melihatmu.
Ibu, kapan ibu akan kembali?
Aku sangat merindukanmu.
Ibu, ini sudah hampir musim dingin.
Ini adalah selendang yang paling populer di pasar malam kami.
Aku menabung uang sakuku selama setengah bulan untuk membelinya.
Ibu pasti akan menyukainya.
Dalam waktu setengah tahun, akan akan berusia 18 tahun.
"Itu adalah waktu yang ibu janjikan pada ayah bahwa ibu akan kembali.
"Aku melihat ke depan untuk bertemu ibu.
"Aku harap kau akan menyukai aku juga."
Maafkan aku.
Aku tidak berpartisipasi dalam proyek Pendanaan Rusia ini.
Jika...
Jika aku membuat keputusan yang sama kembali pada hari itu...
"Terima kasih, Direktur Utama.
Sebenarnya, aku mempunyai seorang putri.
"Jadi, aku tidak bisa mewakili perusahaan untuk dikirim ke New York."
Jika aku lakukan itu,
tidak akan ada yang hadiri.
Jika...
Jika aku melakukan itu,
Aku akan mengakui bahwa selama dua puluh tahun terakhir, keputusanku semua salah.
Itu tidak benar.
Sukses...
akan selamanya sebagai pilihan pertamaku.
Aku tidak salah memilih.
- Dia tampak benar-benar anggun.- Kamu serius,
Nona Zhou, selamat pagi.
Sarapanmu sudah siap.
Kau bisa turun ke bawah untuk sarapan.
Bagaimana bisa tidak ada suara apa-apa?
Aku akan masuk ke dalam.
Selamat pagi, Nona Zhou.
Hah?
Kemana dia?
Mei Wen, apa kau begitu gila tentang menjadi kaya
sehingga kau bermimpi kau dibawa seorang wanita kaya? Lihat..
Aku tidak sepertimu, bermimpi di siang hari bolong.
Aku hanya memimpikan seorang pria tampan.
Apakah dia benar-benar sudah pergi?
Mei Wen! Bukankah ini barang-barang milik An Xi?
Kenapa itu semua sudah terbuka?
Apa?
Jadi dia seorang pencuri!
Tidak ada perbuatan baik tanpa hukuman.
- Ini...- Hei!
Bukankah kau bilang kau membawa masuk seorang wanita kaya?
Dimana informasi pendaftaran dan akomodasi?
Aku tidak mendaftarkan dia.
Karena dia tampak tidak begitu sehat dan semangat yang buruk kemarin.
Dan kau memanggilku IQ Nol?
Kau sangat mengerikan!
Walaupun hadiah ini tidak begitu mahal,
ini adalah harta An Xi, jika ini benar-benar hilang...
Hal itu masih ada di sini.
Ini juga masih ada di sini.
Dia juga tidak membawa yang satu ini.
Mei Wen! Lihat!
Lihat!
Banyak sekali?
Wow!
Sepertinya kau benar-benar terbawa oleh wanita kaya.
Seorang wanita yang membawa uang pada tengah malam...
Betapa menakutkan...
Kau bawa ini.
Kau ambilah.
- Aku tidak mau.- Cepat!
- Cepat!- Aku takut!
Kemampuan.
Di perahu (Inggris).Di perahu (Cina).
Di perahu. Di perahu.
Katak bermata empat bertingkah serius lagi.
Nasi kepalku...
Gadis jelek. Membaca dan tidak melihat jalan, kau tidak bisa melakukan itu.
Bukankah kau mempunyai penyakit jantung?
KAU mempunyai penyakit jantung.
Aku akan memukulmu!
Kau sudah tua dan masih bertingkah seperti anak SMA?
Apa maksudmu?
Apa kau bilang aku terlihat putus asa?
Apa kau meminta untuk dipukul?!
- Aku minta maaf!- Apa kau mencoba untuk menghalanginya?!
Maaf.
Apa yang kau lihat?
Aku sangat membenci pria.
Khususnya yang tinggi, kaya, dan tampan.
Apakah kau?
Tidak.
Pukul dia!
Tolong aku.
♫ 'Karena aku merindukanmu♫
♫ Begitu tenang, tanpa meninggalkan jejak♫
♫ Dan aku mencintaimu♫
Melihat seperti itu tidaklah baik.
Tidak baik.
Kau dengar itu?
Tapi mengganggu seseorang itu lebih buruk.
Lari.
Tegakkan kepalamu.
Manajer Toko.
Kau benar-benar tidak bisa melakukan apa-apa tapi menimbulkan masalah
Mengambil persediaan onigiri...
Kau bahkan memperlakukannya seperti permainan sirkus.
Berapa lama kau harus mengambilnya
Maafkan saya.
Anda tidak perlu menatanya lagi
Saya akan membeli semua nasi kepal yang ada di sini.
Tangan.
- Dan minuman.- Saya akan membeli semuanya.
Dan...
Saya akan membeli semuanya.
Saya tidak punya batasan.
Lama tidak jumpa, hatiku.
Lama tidak jumpa.
Anda mempunyai pesan baru.
Aku harus melakukan sesuatu, jadi aku pergi duluan.
Sarapanlah bersama Kakek.
Tidak heran orang mengatakan bahwa realitas dan mimpi itu berlawanan.
Bagaimana bisa aku begitu diberkati?
Hari-hari telah berlalu.
Bos.
Masuklah dan istirahat.
Kakiku kaku, aku tidak bisa bergerak.
Ah...
Aku ingin tahu apakah Ao Du Du sudah mendapatkan Xia You Qian atau belum.
Pegang ini untukku.
Baiklah.
Bos, kami akan membantumu.
Biarkan kami melakukannya.
Ini.
Pelan-pelan.
Bos, aku akan membantumu.
Ini.
Aku tidak bisa menahanmu.
Pelan-pelan!
Yang benar saja... Aku sangat kesal!
Bos.
Apakah kamu memakan obatmu?
Ini Ao Du Du!
Enak di pandang, tetapi tidak ada gunanya
Pada saat dia mendapatkan Xia You Qian, petiku sudah setengah jalan!
Sangat menyebalkan.
Tidak ada satupun yang muncul.
Seseorang datang!
Bukan "serigala" macam itu.("Serigala" terdengar seperti "orang" di dialek TW.)
- Beda?- Ya.
Hentikan dia!
Baik!
Kalau kau masuk kedalam sekarang, kau akan menyesal seumur hidupmu.
Kalian berdua...
Kalau aku tidak pergi kedalam sekarang, aku akan menyesal seumur hidupku.
Kecuali kau putus dengan An Du Du.
Apa? Kau tidak ingin aku masuk?
Kau pikir aku pembantumu?
Baru-baru ini kau menjual banyak tanah di Desa Pu Lang, aku benarkan?
Dia menyelidikiku.
Apa yang dia inginkan?
Aku tidak tahu.
Aku ingin...
bekerja sama denganmu.
Apa yang dia katakan?
Dia bilang dia ingin melakukan
bekerja sama denganmu.
- Oh.- Ya.
Kali ini, bos akan membiarkan kalian menanganinya.
Bantu aku menjawab, bantu aku menjawab.
Omong kosong!
Jangan pernah memikirkan itu.
Aku lebih baik bekerja sama dengan Shang(ke atas)
atau bekerja sama dengan Zhong(tengah), tapi aku tidak ingin bekerja sama dengan Xia(ke bawah)
Seseorang ingin membangun tempat pembuangan sampah di Desa Pu Lang.
Tepatnya di tanah yang kau jual.
Pembuangan limbah... bukankah itu hanya tempat pembakaran sampah?
- Benar.- Itu tidak masalah.
- Jadi apa?- Masalah kecil.
Limbah, besi tua, radioaktif dan zat berbahaya.
Jadi biarkan saja mereka membangunnya! Itu hanya sampah.
Betapa menyedihkannya sampah itu jika tidak ada yang membersihkannya?
Paling buruk aku akan pindah dari Desa Pu Lang. Tidak masalah.
Sebenarnya.
Aku hanya mempunyai uang.
Jadi apa?
Gigit aku.
Selama Perang Vietnam, AS menyemprotkan Dioxin.
Sampai sekarang, itu masih belum bisa dibersihkan.
Keputusan yang kau buat detik ini akan berakibat ke Desa Pu Lang 50 tahun kedepan.
Aku harap kau tidak menyesal.
Tunggu.
Kemari. Aku tidak terlalu tinggi.
Apa yang kau inginkan?
Setiap kali, kau selesai bicara, kau langsung saja pergi.
Kecuali kau putus dengan An Du Du,Aku tidak ingin melihatmu.
Haruskah kita membantunya?
Aku tidak bisa percaya ada mobil bagus di Desa Pu Lang.
Berhenti bermain-main karena perselihan pribadi.
Pikirkan tentang masa depan Desa Pu Lang.
- Aku akan pindah...!- Hei, hei...!
- Tunggu.(dalam bahasa Jepang)- Tuhan mengawasimu.
- Lihat dirimu, lihat dirimu.- Ada cahaya.
Bos, apakah kau benar-benar tidak peduli?
Tiga generasi leluhurku tinggal di sini.
Bahkan pohon keluargaku di tanam di kuil ini.
Untukku keluar dari Desa Pu Lang, aku—
Lalu apa yang bisa kami lakukan?
Bos.
Kemana kita akan pergi?
Cari orang yang membeli tanah!
Ada apa?
Sebenarnya ada apa ini?
Kau membeli tanahku dan bilang akan digunakan untuk rencana pembangunan.
Pada akhirnya kau ingin membangun tempat pembuangan sampah, kan?
Bos, lihat ekspresinya. Mencurigakan!
Jadi apa sekarang? Kau memperlakukan orang-orang di Desa Pu Lang seperti orang bodoh?!
Kami tidaklah bodoh, aku memberitahumu.
Berikan kembali tanahku.
Sepertinya ada kesalah pahaman?
Kesalahpahaman? Ada kesalahpahaman yang besar!
Kau adalah sebuah kesalahan!
Kalau kau ingin membangun sesuatu yang kotor, kembalikan tanahku.
Bagaimana jika aku tidak mengembalikannya?Apa yang akan kau lakukan?
Kontrak penjualan kita sudah ditetapkan.
Kau mendapatkan uang dan aku mendapatkan tanah.
Kita tidak memiliki hutang satu sama lain.
Apa maksudmu aku harus mengembalikannya?
Aku akan mengembalikan uangmu.
Tidak ada yang seperti itu.
Sekarang tanah itu milikku.
Kalau kau menginginkannya, kau harus membelinya dariku.
Tapi aku tidak akan menjualnya.
Katakan lagi.
Aku tidak akan menjualnya.
Ada banyak sekali tempat untuk membangun, kenapa harus di rumahku?
Kembalikan tanahku!
Kau tidak mau juga, huh?
Aku memperingatimu. Jangan jalan ke gemgamanku ketika kau berjalan-jalan.
Ini keras!
Kau bayar minumannya.
Xia You Qian, itu kau, iya kan?
Diperlukan banyak usaha untuk bebek bisa berenang.
Bagus.
Aku akan mengembalikan kebaikanmu.
Masuklah.
CEO.
Ada apa?
Ini data yang saya tangani.
Saya menemukan sesuatu yang aneh.
Sepertinya Xia You Qian telah terlebih dahulu membeli tanah Desa Pu Lang.
Dan telah menjualnya kemabali ke Ocean dengan harga yang tinggi.
Semua pemilik tanah di file kita membeli tanah mereka dalam beberapa bulan terakhir.
Rekening palsu?
Itu benar.
Baru saja Direktur Xia bertanya kepada saya dengan kemajuan kerja sama dengan perusahaan investor Rusia.
Beritahu Da Yu untuk datang kemari segera.
CEO, anda mencari saya?
Pergi ke kantor Xia You Qian dan bereskan barang-barangnya.
CEO...
Katakan padanya untuk pergi dari perusahaan ini.
Hari ini, sekarang juga.
Halo, Da Yu?
Halo, Direktur.
Apa yang sekarang akan anda lakukan?CEO tiba-tiba memaksa anda untuk meninggalkan perusahaan.
Mungkinkah...Jiang Hai Kuo pergi mencari Hu Yan Ze?
Apakah sekarang Yan Ze ada di samping CEO?
Bagaimana anda bisa tahu?
Kelihatannya Yan Ze mengambil langkah lebih cepat dari kita.
Direktur, apa yang harus dilakukan?
Kalau begitu haruskah saya membereskan barang-barang anda?
Ya, tidak apa. Kemasi semuanya.
Tapi, Direktur...
Saya mendengar dari rekan-rekan bahwa kita akan segera menandatangani kontrak dengan perusahaan investor Rusia.
Saat kita menandatangani kontrak, itu berarti tempat pembuangan sampah di Desa Pu Lang
akan dibangun.
Baiklah.
Aku mengerti.
Menaruh kesalahan kepadaku untuk penggunaan rekening palsu untuk membeli tanah...
Yan Ze menjadi begitu tidak sabar.
Kenapa kau sangat cemas dan ingin memulai ini?
Harus ada perubahan.
Tunggu dan lihatlah.
Bahkan dewa membantuku.
Permaisuri ksatria...
telah pergi. Sedangkan pilar spiritual yang ada di sampingnya...
Untuk membiarkan putri baptis meninggalkan ibu baptisnya,
juga tidak sulit.
Apakah kau tidak lelah dengan permainan cinta ini? subtitles ripped by riri13
Menggunakan hidup seseorang sebagai gurauan, kau akan menderita cepat atau lambat.
Pergilah.
Kita telah setuju dari awal. Apa yang kau lakukan sekarang?
Yong Qing, mari kita bertemu di kafe kita.
- Aku mencintaimu. - AKu mencintaimu.
Pembohong.
Pembohong yang tidak menepati kata-katanya.
Kakak Qiao.
Tuan Muda Yan Ze.
Biarkan aku.
Apa ini? Apakah kau memikirkan tentang orang yang tidak muncul
pada ulang tahunmu yang ke 18?
Apa yang harus aku lakukan?
Bagaimana aku menjadi seperti ini?
Sejak orang itu tidak muncul,
aku tidak bisa dengan tulus menyukai seseorang.
Aku tidak bisa mengekspresikan perasaanku.
Aku membeli rumah lama Xia You Qian. Kakek mengatakan bahwa aku hanya tahu bagaimana mengancam dan memperalat.
Aku ingin mengatakan kepada You Qian perasaanku yang sesungguhnya, tapi malahan, aku mengobarkan amarahku kepada dia.
Bagaimana aku menajdi seperti ini?
Aku tahu mengapa.
Pada hari kau pergi dengan orang itu, CEO pergi mencari dia.
Dia mengatakan dia tidak cukup baik untukmu.
Dan memberikan dia uang dan menyuruh dia untuk pergi.
Ibu baptis.
Aku menerima NT$ 1 juta dari Zhou Min Yue, aku berjanji aku tidak akan pernah bertemu Hu Yong Qing sepanjang hidup ini. - Xia You Qian
NT$ 1 juta bisa mengubah kebenaran.
Di dalam dunia ini, tidak ada seorangpun yang bisa kita percaya.
Aku tahu. Aku baru saja melihat kesepakatan keuangan yang dia tandatangani.
Masih ada bagian lain dari cerita ini.
Dia hanya mengambil uangnya, karena dia sangat marah.
Dia menyesalinya setelah dia pergi sepuluh menit kemudian.
Jadi dia kembali dan mencari CEO. Dia melemparkan uangnya ke muka dia.
Dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan mencarimu.
Karena dia sudah memiliki janji denganmu.
Tidak mungkin. Jika seperti itu maka dia akan telah muncul.
Dia tidak muncul...
karena begitu dia meninggalkan kantor CEO, dia mengalami kecelakaan mobil.
Setelah itu, CEO mengambil perjanjian yang ditandatangani dan segera pergi mencarimu.
Lagipula, ketika CEO mengambil perjanjian yang ditandatangani dan pergi mencarimu,
dia ada di bangsal ruang gawat darurat rumah sakit.
Jadi kamu mengatakan...
Ibu baptis tahu bahwa dia tulus terhadapku,
tapi mengatakan kepadaku dia meninggalkanku karena uang?
Ada catatan kecelakaan mobilnya. Kamu bisa memeriksanya.
Apakah kau pernah berpikir bahwa dia sebenarnya ingin merubah dirimu menjadi seseorang dari rancangannya?
Dia tidak benar-benar peduli tentang apa yang kau inginkan.
Tidak mungkin.
Itu tidak mungkin.
Ibu baptis bukan orang semacam itu.
Tidak peduli bagaimana dekatnya dia, dia tetap hanya seorang Ibu baptis.
Mengapa Ibu tidak mengatakan kepadaku bahwa orang itu mendapatkan kecelakaan mobil?
Lihat bagaimana kau berpakaian.
Kau tidak harus susah tentang orang itu.
Orang itu> Apa maksudmu dengan ini? Ibu jelas tahu bahwa aku menyukai dia.
Jadi, akan menyerahkan
kehidupan kayamu sebagai pewaris dan mengikuti dia belajar ke luar negeri sebagai pelajar yang miskin?
Aku menyukai dia!
Orang semacam itu hanya akan merendahkan standardmu.
Sadarlah, oke?
Aku melakukan ini untuk kebaikanmu sendiri. Meskipun begitu,
masalah ini sudah terjadi begitu lama, mengapa kau membahasnya?
Kembali dan ganti pakaianmu sekarang.
Alasan mengapa aku mengejar masalah ini adalah karena aku tidak puas dengan hidupku saat ini!
Apa maksud Ibu dengan "standardku"? Ibi selalu yang membuat standardku!
Tidak seorangpun bertanya hisup macam apa yang aku inginkan.
Aku menyukai orang itu!
Ibuu dengan jelas tahu bahwa aku menyukai dia tapi Ibu tidak pernah bertanya padaku apa yang aku sukai tentang dia.
Kau hanya bertanya padaku bagaimana latar belakangnya dan apa pekerjaannya.
Ibu dengan jelas tahu bahwa aku menyukai Xia Yu Qian, tapi Ibu mengatakan latar belakang keluarganya tidak berkualitas!
Jika dia tidak membuktikan kemampuannya, ibu masih akan memandang dia rendah sekarang!
Tidak ada seorangpun yang bisa mengendalikan hidupmu!
Jika kau iri padaku, aku bisa melatih dirimu.
Sekarang semuanya tidak berjalan dengan mulus, kau mendorong kesalahan padaku?
Dengan kepribadianmu, tidak mungkin bagimu untuk memiliki hubungan yang tahan lama dengan orang itu!
Itu karena kau tidak pernag percaya pada perasaan menyukai (seseorang).
Aku akhirnya mengerti sekarang!
Tidak heran aku tidak pernah merasalah kehangatan dalam hidupku!
Itu karena aku selalu mempercayai apa yang Ibu percayai!
Aku menyembunyikan perasaan yang sebenarnya dalam hatiku!
CEO.
CEO? CEO?
Dirut, tolong atur sebuah kamar rumah sakit untukku.
Dan kirim ambulans ke Ovean, segera.
CEO<, kau tidak apa-apa?
Hati-hati.
Apakah kau yang mengirim aku ke sini?
Ya.
Kau seharusnya sudah tahu keadaanku kalau begitu.
Baiklah.
Aku tidak mau siapapun tahu tentang penyakitku.
Jangan kuatir, aku tidak akan mengatakan apapun.
Duduklah.
Di mana Yong Qing?
Katakan saja. Tidak apa-apa.
Yong Qing...mungkin telah mengalami pukulan mengenai apa yang terjadi saat itu.
Dia tidak bisa menerima ini pada saat ini.
Dia dengan jelas melihat aku pingsan.
Saat dia meluapkan kemarahannya,
dia benar-benar tidak terganggu dengan apapun.
Terus terang...
Apa?
Kau harus tahu bahwa hubunganku dengan An Xi adalah cukup baik.
Sepuluh tahun yang lalu, An Xi mempersiapkan hadiah untuk ibunya.
Karena alamatnya salah, itu dikirimkan kepadaku.
Aku mengirimkannya kembali lagi.
Saat itu kami tidak kenal satu sama lain.
Itu adalah ketika kau mengirimku ke Desa Pulang aku tahu itu adalah dia.
Aku juga tahu bahwa harapan terbesarnya adalah untuk menemukan ibu kandungnya.
Apakah kau membantu dia dengan pencarian itu?
Lagipula, aku sudah tahu tentang hubunganmu dengan dia.
Apa yang berusaha kau katakan?
Aku sudah tahu tentang hubungan CEO dan An Xi.
Apa yang ingin kau katakan?
Apa yang ingin aku katakan adalah
CEO sangan yakin dengan Yong Qing.
Hanya saja memalukan bahwa tidak peduli berapa banyak yang kau lakukan,
tidak akan pernah ada ketergantungan yang tidak terpisahkan antara ibu kandung dan putrinya.
Jadi, aku berpikir bahwa jika kau bisa memberikan An Xi kesempatan,
dia mungkin menjadi putri ideal yang kau inginkan.
Ratu yang sakit, tidak peduli bagaimana kuatnya dia, dia akan tetap takut menjadi seorang diri.
Pada saat ini, aku hanya bisa memberikan dia dorongan yang ringan.
dia akan mulai merindukan kehebatan dari kekeluargaan.
Ini adalah gerakanmu selanjutnya.
Mengenai aku...
Memaksa bertempur dengan Ratu adalah orang-orang di sekitar dia.
Tapi aku akan benar-benar bertempur untuk,u.
Laporan Diagnosa
Tuan Xia, kau sudah tua. Tubuhmu tidak sekuat sebelumnya.
Kali ini kau pingsan karena ada sesuatu yang salah dengan kepalamu.
Kelak, kau harus memperhatikan dietmu.
Tidak, aku tidak boleh membiarkan An Xi melihat ini.
Jika tidak, dia akan mengamati dietku.
Aku masih punya banyak hal yang ingin aku makan.
Terutama itu...
An Xi! Mari kita makan gulungan kecil dari Desa Pulang besok, oke?
Kakek. Mengapa kau tiba-tiba ingin makan ini?
Di mana You Qian?
You Qian tidak di sini.
Aku ingin membiarkan dia tahu bahwa Ibu baptis dan aku bukan jenis orang yang sama.
Ibu baptis adalah seorang pembohong.
You Qian!
Xia You Qian!
Di mana dia?
Nona Hu. Kau baik-baik saja?
Ini bukan urusanmu.
Katakan pada You Qian untuk mencariku saat dia kembali.
Nona Hu!
Nona hu!
Nona Hu, dia...
Aku tidak tahu ada apa dengan dagu-ganda.
Dia datang dan pergi seperti angin.
Oh benar, Kakek, Kakek mengatakan Kakek ingin makan gulungan kecil.
Ya.
You Qian.
You Qian, kau kembali.
Apakah kau berpapasan dengan Nona Hu di lift baru saja?
Yong Qing?
Dia baru saja datang untuk mencarimu.
Dia bersikap aneh.
Apakah dia mengatakan ada apa?
Dia mengatakan bahwa "Ibu baptis adalah seorang pembohong."
Dia menyuruhmu untuk mencari dia saat kau kembali.
Kakek , Kakek mengatakan kakek ingin makan gulungan kecil.
Kakek harus memberitahuku sebelumnya.
Jika aku tahu, aku akan menyuruh Mei Wen untuk membawanya.
Aku merasa ingin makan ini ketika aku melihat mereka.
Mengapa kita tidak melakukan ini?
Kalian berdua bisa pergi dan membelinya.
Hari ini?
Aku baru saja datang dari...
Aku hanya ingin makan itu!
Aku tidak mau apapun yang lain.
Makanan kecil itu begitu lezat!
Aku mengatakan kepada Zhi Lin bahwa ada beberapa masalah di rumahku
dan aku akan pulang selama beberapa waktu.
Pada saat yang sama, aku datang untuk mencarimu.
Ada apa denganmu?
Hari ini,
Aku melakukan sesuatu yang buruk pada adikku.
Apa yang begitu buruk?
Kau menolak untuk memberikan apa yang ingin dia makan?
Aku melakukan sesuatu untuk melukai dia.
Mengapa kau melakukan itu kalau begitu?
Mengapa?
Itu karena aku ingin menang.
Aku melakukan itu karena aku ingin menang.
Jadi, kau bisa terluka juga.
Aku ingin kau berjanji padaku bahwa
kau akan selalu menempatkan aku dulu dalam hatimu.
Jika siapapun menginginkan kau untuk membuat pilihan,
kau harus memilihku lebih dulu.
Jangan membuangku.
Jika aku tahu bahwa aku bukan yang pertama dalam hatimu,
aku mungkin akan dilukai olehmu.
Berjanjilah padaku.
Kau akan selalu memegang tempat pertama dalam hatiku.
Kakek sama seperti anak-anak.
Dia menyuruh kita untuk membeli gulungan kecil.
Pada akhirnya, dia pergi bersenang-senang dengan orang-orang dari klub catur.
You Qian, ada apa?
Aku pikir aku melihat mobil Yan Ze.
Di Desa Pulang?
Bukan apa-apa.
Ya En, apakah kau pergi keluar pagi ini?
Tidak, aku ada di sini sepanjang hari.
Begitukah?
Bantu aku.
- Zhi Lin?- Ya.
Kemana Ya En pergi siang ini?
Dia pulang ke rumah sebentar karena dia ada sesuatu yang terjadi.
Mejanya penuh dengan makanan.
Apakah aku salah lihat?
Aku selesai.
Kita bisa mulai sekarang.
Daging sapi panggang dengan saus. Ini tidak gosong.
Kau telah meningkat.
Ini tidak dimasak.
Bagaimana itu mungkin?
Ini segar, sepotong daging muda. Seharusnya sedikit mentah.
Itu adalah bagaimana seharusnya?
Zhi Lin. Mengapa spaghettinya menggumpal?
Ohhh...itu adalah spaghetti tebal.
Tidak tahu? Itu yang harganya mahal...
Aku menjamin tidak ada masalah dengan telur rebusnya.
Lihat betapa cantiknya ini.
Janan kuatir dan makanlah.
Tunggu sebentar.
Wu Zhi Lin, kau keterlaluan.
Keahlianku bukan memasak.
Keahlianku adalah untuk menarik pelanggan dengan pesonaku.
Ini tidak bisa. Di mana Mei Wen?
Kemana dia pergi?
Mei Wen?
Sejak dia menemukan Kakak Da Fei nya,
dia menjadi tamu Lunar Maria.
Dia pergi ke Taipei ketika jam-jam kerjanya pada siang hari.
Pada malam hari, ketika waktunya untuk selesai bekerja, dia kembali untuk tidur.
Biar aku mengatakan kepadamu. Ketika aku telah menemukan pria tampan dan kayaku.
aku tidak akan mengurus pondokan ini lagi.
An Xi. Apakah kau akan terus mengurus pondokan?
Apakah kau pernah berpikir tentang menutup hotel?
An Xi.
Apakah kau harus terus menjalankan hotel?
Apakah kau pernah memikirkan tentang menutup pondokan?
Menutup pondokan?
Ya.
Dengan cara itu, kita bisa pergi untuk berjalan-jalan, mendapatkan udara segar,
dan mencari sebuah tempat di mana kita bisa tinggal bersama-sama.
Tidak mungkin!
Mengapa aku harus menjual pondokan?
Itu benar! An Xi bisa terus saja menjadi boss jarak jauh.
Belum lagi, pria tinggi, kaya, dan tampanku belum muncul sedikitpun.
Aku masih memerlukan pekerjaan.
Itu benar! Pondokan adalah alasan An Xi memiliki sebuah rumah.
Itu adalah apa yang aku katakan.
Aku tahu bahwa Desa Pulang adalah tempat yang hebat.
Kelak, orang-orang pasti akan datang ke sini dengan rencana pembangunan.
Aku berpikir bahwa sebelum rencana pembangunan itu mempengaruhi pondokan --
Bagaimanapun banyaknya dan bagaimanapun hebatnya rencana pembangunan itu, aku tidak akan pergi.
Kalau begitu, bagaimana jika--
Jin Mei Wen!
Berhenti di sana!
Kau memanggil Jin Mei Wen?
Kau...
Tidak, aku mengatakan, mari kita membicarakannya dengan baik.
Aku baru saja kan kembali tidur. Ada masalah apa?
Kau mengenakan rambut palsu dan memegang helm.
Kau akan kembali kemana untuk tidur?
Juga, ini terbakar sampai mati dan kau mengenakan selendang?
Apakah ini cupang?
Bukan, ini gigitan nyamuk!
Biarkan aku melihat, biarkan aku melihat, biarkan aku melihat.
Ini besar!
Tuhan, apakah kau buta?
Mengapa nyamuk menggigit pecundang emas ini?
Jika mereka ingin menggigit seseorang, mereka seharusnya menggigit aku, keindahan terkemuka Desa Pulang.
Juga, ada senilai ~170 centimeter, jadi mengapa nyamuk tidak datang menggigitku?
Apakah kau tidak pernah melihat bermacam-macam nyamuk?
Kakak Mei Wen, jika kau terus menerus membuang pekerjaan seperti ini,
Direktur Xia akan menjual pondokannya.
Menjualnya?
Pondokan tidak bisa dijual!
An Xi masih menunggu ibunya.
Jika ibunya An Xi muncul...
Apa?
Aku akan segera menampar wajahnya!
Ketika aku memikirkan berapa lama An Xi telah menunggu dan berapa banyak acara ibu-putri dan kegiatan olah raga yang dia lewatkan,
Aku akan memberikan dia tamparan lain!
An Xi begitu luar biasa.
Dia tidak berada di sisimu untuk melihat kau bertumbuh dewasa dengan sehat.
Aku akan memberikan dia dua tamparan lain!
Kekasaran emas.
Kakak Mei Wen, aku tahu kau adalah ibu kandungku.
Ingat untuk membawa Ayah tiri pulang.
Aku akan memasak untuk dia secara pribadi.
AKu tidak akan membiarkan Wu Zhi Lin meracuni dia sampai mati.
Hei, mengapa si bodoh berubah?
Kau si bodoh.
- Lihat siapa yang punya cupang.- Lihat cupangmu.
Berhenti mengganti pembicaraan.
Bagaimana kau mendapatkan cupang itu?
- Ajari aku. - Bagaimana aku tahu? Aku bahkan tidak menggunakannya.
Berhenti bermain-main. Hei, kau baru saja mengatakan aku memakai rambut palsu.
Memahami Rumah Penginapan Perawatan • Yang Mencintaimu tidak tahan untuk melepaskan
Pasien tidak sanggup kehilangan orang-orang yang mereka cintai
terutama anggota keluarga yang tidak bisa mengurus diri mereka sendiri,
seperti anak kecil atau orang-orang tua.
Kau memberikan banyak usaha untuk membantu Yong Qing.
Itu memalukan saja tidak peduli berapa banyak yang kau lakukan,
tidak pernah akan ada ketergantungan yang dapat dipisahkan antara ibu kandung dan putrinya.
Itulah mengapa aku berpikir bahwa jika kau bersedia memberikan An Xi sebuah kesempatan,
dia mungkin menjadi putri idealmu.
Itik. Itik.
- IQ...IQ Nol! Apa?
Wanita kaya yang meninggalkan sejumlah besar uang waktu itu...
- Ada apa dengan dia? - Dia di sini lagi!
Dia datang begitu pagi..
Mungkinkah dia berpikir dia meninggalkan terlalu banyak uang terakir kali dan menginginkannya kembalu?
Sulit dikatakan. Mungkin dia pikir dia tidak memberi cukup!
Nona Zhou, bolehkah aku bertanya mengapa kau di sini hari in?
Di mana An Xi?
Apakah kau bicara tentang boss kami?
An XI ada di atas. Aku akan memanggil dia.
Ternyata kalian mengenal satu sama ain. Itu jauh lebih baik.
Kau tidak terlihat cukup sama seperti kau di hari yang lalu.
Kalau begitu, apakah kau mau duduk?
Tidak perlu.
Siapa yang mencari aku?
CEO.
Keluar bersamaku sebentar.
Aku ada sesuatu untuk dikatakan kepadamu.
Katakan di sini.
Kalau begitu, mengapa kalian tidak duduk dulu?
Silahkan ikuti saya.
Pergilah.
Jalan sini, silahkan.
Ya En, bergeserlah sedikit.
CEO, mengapa kau tidak duduk?
CEO,
Aku harap kau akan membuka mulutmu setelah memikirkannya secara menyeluruh.
Bagaimana kau bisa bicara kepada bossmu seperti itu?
Hanya dua hal yang bisa terjadi dengan kau datang ke sini.
Satu, kau terus menolak An Xi.
Dua, kau menerima An Xi.
Bagaimanapun, tidak peduli apa pilihan yang kau buat, kau akan menyakiti dia.
Bagaimana kau tahu aku akan menyakiti dia?
Itu karena kau tidak datang karena kau benar-benar menerima An Xi.
Kau datang karena kau memiliki keperluan, bukan?
Kalau begitu, kau seharusnya tahu selama aku memiliki keperluan,
Aku akan melakukan semua yang aku bisa untuk mendapatkan apa yang aku mau.
CEO.
Aku adalah ibumu.
Kau bercanda, bukan?
Aku adalah orang yang bicara tentang menjadi tua di Desa Pulang.
Aku adalah orang yang An Ding Yuan bicarakan.
"Mereka yang ingin pergi tidak akan tinggal."
Bagaimana kau tahu nama ayahku?
Kau adalah...
Aku sangat tidak puas denganmu.
Kau benar-benar bukan seperti putri yang seharusnya ada dalam cita-citaku.
Bagaimanapun, itu tidak apa-apa.
Biarkan masa lalu...
menjadi masa lalu.
Kau bisa mempelajari semua yang kau tidak tahu.
Aku akan mencari seseorang untuk mengajarimu.
Kau adalah ibuku?
Apakah kau pergi ke perguruan tinggi?
Lupakanlah.
Aku seharusnya mengatakan saja bahwa kau kembali dari luar negeri.
Aku akan mengirimmu untuk belajar Bahasa Inggris dulu.
Aku seharusnya masih memiliki sedikit waktu ini.
Sebenarnya apa...
Sebenarnya ada aoa denganmu, Nyonya?
Kau mengatakan bahwa kau adalah ibunya An Xi baru sekarang.
Kau tidak menunjukkan ketertarikan pada dia selama dua puluh tahun terakhir!
Sekarang kau tiba-tiba ingin mengakui putrimu, dan kau mengkritik dia karena tidak cukup baik!
Bagaimana An Xi kami tidak cukup baik?
Berbadan sehat. Lincah dan cantik.
Bersemangat. Baik hati. Enerjik. Optimis.
Dia memiliki semua kondisi yang bagus yang seorang gadis seharusnya miliki!
Semua orang di Desa Pulang akan bicara tentang AN Xi dengan acungan jempol!
Jika dia seperti dirimu, semuanya akan hancur!
Kalian hanya sementara tidak bisa menerima ini karena kalian bingung dengan emosi.
Bagaimanapun, pikirkan tentang itu baik-baik.
Betapa akan membantunya memiliki ibu ini dalam perjalanan hidupmu?
Jangan menjalani hidupmu berdasarkan pada perasaan saja.
Ini adalah informasi kontak pribadiku.
Saat kau telah memikirkan semuanya, datang dan carilah aku.
Pejabat Kepala Eksekutif, Lunar Chou
Berika aku segelas air!
Aku ingin menyiram wanita itu supaya sadar!
Ini bukan waktu untuk itu.
An Xi, berhenti bicara tentang CEO.
Ini baik-baik saja selama kau hidup dengan baik.
Tidak apa-apa jika kau tidak bisa menemukan ibumu.
Tidak apa-apa jika kau hanya memiliku.
Biarkan aku menjadi anggota keluargamu yang paling dekat.
Kau mengetahuinya sejak lama, bukan?
Sejak kapan?
Sudah beberapa saat.
Kalau begitu mengapa kau tidak memberitahuku?
Aku bertanya pada CEO.
Dia mengatakan dengan singkat bahwa dia tidak berencana untuk mengakui putrinya.
Jadi dia sudah tahu sejak lama juga?
Apa sebenarnya yang orang-orang pikirkan?
Dia tahu aku adalah putrinya, maka dia mengatur acara makan denganku.
Dia menanyakan kepadaku sejumlah pertanyaan
dan merasa bahwa aku tidak cukup baik untuk dia,
maka dia memutuskan untuk tidak repot-repot denganku.
Kau sudah tahu juga.
Jadi kau juga berpikir bahwa aku tidak cukup baik untuk dia
Dan kau sama sekali tidak perlu memberitahuku?
Aku tidak berpikir kau tidak cukup baik untuk dia.
Bukankah aku mengatakan untuk membiarkan aku menjadi anggota keluargamu?
Apakah aku tidak cukup?
Mengapa kau ingin mengakui seorang ibu seperti itu?
Apa maksudmu, seorang ibu seperti itu?
Jika kau tidak memberiku kesempatan untuk mengenali dia, bagaimana aku akan tahu ibu macam apa dia?
An Xi.
Aku setua ini, dan yang paling ingin aku tahu adalah siapa ibuku.
Kau yang paling tahu ini!
Pondokan memiliki begitu banyak masalah,
tapi aku tidak pernah bisa pergi.
Itu karena aku berharap bahwa jika dia kembali suatu hari,
aku akan bisa menemui dia secara pribadi.
Sebagai hasilnya, dalam hatimu kau berpikir bahwa aku tidak memenuhi syarat untuk tahu?
Bukan seperti itu.
Dia dengan jelas hanya akan menyakitimu.
Jika dia baik atau buruk, jika dia menyakitiku,
jika aku ingin mengakui dia... Itu adalah aku yang memutuskan!
An Xi.
Sebelumnya, kau mengatakan bahwa otakku tidak memiliki kerutan apapun.
Aku pikir kau bercanda.
Sekarang aku tahu. Kau sungguh-sungguh.
Jika kau tidak berpikir aku bodoh,
kau tidak akan menyimpan hak untuk memilih dariku.
Apakah di dalam hatimu, seseorang seperti aku tidak bisa normal?
Apakah dalam hatimu, aku tidak cukup pintar untuk merubah masa depanku?
Kau memandang rendah diriku!
An Xi.
Apakah kau tahu perasaan kecewa itu
ketika aku mengetahui ayahku menipu aku selama delapan belas tahun?
Kau sebenarnya melakukan hal yang sama!
An Xi.
An Xi!
Pikirkan tentang ini baik-baik, dan kau akan tahu bahwa aku melakukan ini untuk kebaikanmu sendiri.
An Xi!
Xia You Qian.
Biarkan saja An Xi mendapatkan kedamaian dan ketenangannya.
Sejak kecil, dia membayangkan ibunya terlalu sempurna.
Sekarang, apa yang membuat dia kecewa bukan hanya bahwa kamu menyembunyikan kebenaran,
tapi juga bahwa bayangan hatinya tentang ibunya telah menghilang ke udara.
Ternyata tidak semua ibu di dunia akan mencintai anaknya sendiri.
Aku si bodoh besar.
Maafkan aku, CEO.
Nona muda ini berkeras menemuimu.
Aku mengerti.
Yan Zhe pasti tidak mengharapkan untuk mengakali dirinya sendiri.
Bukankah kau adalah kakakku?
Mengapa kau melakukan ini padaku?
Biar aku mengatakan kepadamu, tidak terlalu terlambat bagimu untuk kalah.
Kau yang memulai persaingan ini.
Bahkan jangan memikirkan tentang kontrak akhir.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh the At Second Glance Team @ Viki
♫ Aku selalu merasa seperti transparan di hadapanmu ♫
♫ Aku tidak bisa menyembunyikan rahasia ♫
♫ Menatap ke matamu, Aku mencoba yang terbaik untuk menemukan ♫
♫ kemungkinan membuatmu bahagia ♫
♫ Bagaimana aku bisa yakin bahwa kau, berdiri di hadapanku, ♫
♫ berpikir sama sepertiku? ♫
♫ Pada saat, aku tidak begitu cerdas ♫
♫ Aku tak dapat menemukan waktu yang tepat atau nada yang tepat ♫
♫ untuk mengatakan bahwa aku mencintaimu ♫
♫ Dan aku merasa ini merusak suasana ♫
♫ Lalu aku melihat senyum di matamu ♫
♫ Seakan menanggapi aku ♫
♫ Sebenarnya, kau sudah tahu ♫
♫ Seakan menanggapi aku ♫